Monthly Archives: April 2013

Braille edition of French classic released

Pierre Fournier, Consul General of France, Puducherry, releases the Braille edition of ‘Kutti Elavarasan' and A. Chermathai, secretary, IAB, receives the first copy at Sundararajanpatti on Wednesday /. Photo: S. James / The Hindu
Pierre Fournier, Consul General of France, Puducherry, releases the Braille edition of ‘Kutti Elavarasan’ and A. Chermathai, secretary, IAB, receives the first copy at Sundararajanpatti on Wednesday /. Photo: S. James / The Hindu

 ‘Kutti Ilavarasan’ given away to 40 institutions across the State

“One sees clearly only with the heart because what is essential is invisible to the eye,” says a fox to the little prince in the French classic The Little Prince. True to those words, a group of children who could see everything with their hearts but nothing with their eyes had gathered at the Indian Association for the Blind (IAB) at Sundararajanpatti near here on Wednesday for the release of a Braille edition of the book translated into Tamil.

Pierrre Fournier, Consul General of France at Puducherry, released the Braille edition and A. Chermathai, secretary, IAB, received the first copy. Ms. Chermathai, 62, was among the first batch of visually challenged people who benefited from rehabilitation programmes conducted by the IAB during its inception in 1985. She worked as a government school teacher for long and associated herself with the IAB after her retirement.

The IAB was founded by S.M.A. Jinnah, a visionary who lacked the use of his eyes since the age of 13. It was administered by a managing committee comprising 13 members, six of whom were visually challenged women and three visually challenged men.

It runs a higher secondary school and assists the visually challenged in gaining education from Standard I to post-graduation. It also helps them become self-reliant and employable.

The association joined hands with United Way of Chennai, a philanthropic organisation, to start the IAB-UWC Finishing School aimed at assisting visually challenged youth seeking employment. The school was also inaugurated on Wednesday in the presence of Shyamala Ashok, Executive Director, UWC. K.N. Subramanian, Lead District Manager, Canara Bank, participated in the function and distributed CD players to visually challenged students of Standard IX.

The CD players were donated by Ability International Charitable Trust in the United States. C. Rama Subramanian, a renowned psychiatrist and also the president of IAB, said that the Braille edition of the French book, translated into Tamil with the title ‘Kutti Ilavarasan,’ would be distributed in 40 institutions, including 10 schools, 10 colleges and 10 organisations involved in rehabilitation of the visually challenged in the State.

S. Ramakrishnan of Cre-A publications in Chennai had taken the initiative to bring out the Braille edition of the book in Tamil. Appreciating the effort, the Consul General said that it was one of the greatest books of the century which almost every French citizen, including himself, knew by heart. It had been translated into more than 200 languages and around 14 crore copies of it had been sold since it was published in 1943.

“I am delighted to release the Tamil Braille edition on the 70th anniversary of the book’s publication. It is written for the child within an adult,” he said.

Mr. Subramanian applauded the work of IAB and said that it had been mandatory for all banks to provide education loans to visually challenged students who had successfully completed Standard XII. “We are also providing financial assistance to those who want to be self-employed,” he said.

source: http://www.thehindu.com / The Hindu / Home> News> Cities> Madurai / by Special Correspondent / April 04th, 2013

Tirupur knitting mills buck the trend

Tirupur : 

Mills in Tirupur, often regarded as the knitwear hub of India, have finally reported a growth in exports for a quarterly period following nearly three years of decline.

In 2009-10 and 2010-11, exports dropped by around 20 per cent while in 2011-12, the output was generally flat. Knitwear exporters attributed the five per cent growth during the first three months of 2013 to business from several new markets that have been explored over the last 12 months.

These include Japan, South Africa, Israel and South America while there has also been a slight upturn in orders from the US.

source: http://www.knittingtradejournal.com / Knitting Trade Journal / Thursday, April 04th, 2013

Made in Chennai, downloaded worldwide

birthcertificateCF14apr2013

US-based NRIs form majority that obtain birth/death certificates from Corporation.

Non-resident Indians (NRIs) in the United States are the most prolific when it comes to obtaining certificates for births/deaths recorded in Chennai.

As many as 41,300 birth certificates have been downloaded in the US, from the Chennai Corporation’s website, since September 2008.

The Corporation simplified the process of issuing birth and death certificates in 2008 by enabling downloading of the documents free of cost from any corner of the world. The number of death certificates downloaded in the US is 8,350 during the same period.

The number of NRIs availing the service has been increasing every year, an official said. Singapore has downloaded the most number of birth (14,000) and death (2,190) certificates among Asian countries.

The European country with the most downloads is the United Kingdom. As many as 6,820 NRIs in the UK have downloaded Chennai Corporation’s birth certificates and 1,130 have downloaded death certificates. Among the Gulf countries, a large number of persons from the United Arab Emirates have downloaded birth (353) and death (52) certificates.

Births and deaths have been registered, and certificates issued, in all zonal offices by birth and death registrars since January 1991. Computerised birth and death certificates too are issued in the zonal offices.

Those born in the city between 1879 and 1990, however, can get these documents issued only at Ripon Buildings. More than 1.1 lakh births and about 39,000 deaths are registered in the Chennai Corporation every year.

The civic body issues a copy of the birth or death certificate free of cost if the event is registered within 21 days of its occurrence. A late fee is collected from those who fail to register before 21 days.

Beyond 30 days, the order of the Corporation commissioner is required, in addition to the late fee, for registration of birth. If it is delayed beyond a year, the birth is registered based on orders from a judicial or metropolitan magistrate alone.

In such cases, applicants have to spend more than Rs. 2,000 for a certificate because of the legal processes involved.

Efforts are underway to improve recording of births and deaths by creating awareness on timely registration among residents.

Birth and death certificates can be obtained from http://www.chennaicorporation. gov.in/online-civic-services/ birthanddeath.htm.

source: http://www.thehindu.com / The Hindu / Home> News> Cities> Chennai / by Aloysius Xavier Lopez / April 14th, 2013

It’s time for balle balle!

At Tadka Talk / Photos: R. Shivaji Rao / The Hindu
At Tadka Talk / Photos: R. Shivaji Rao / The Hindu

THE RELUCTANT GOURMET.

We board the train at Chintadripet. Desolate and dimly lit, the station looks like the perfect setting for a fight scene. Trains always make me think of ‘Bread-Omelette’. However, the only thing we find on the local trains are phone numbers, scrawled across the walls in thick red and black marker. After staring at the ‘call me’ messages fixedly, my colleague snaps open her chic Miu-Miu handbag and starts writing them down. I look at her with horror. “This has to be the worst way to find a boyfriend — ever,” I snap. She punches my arm angrily. “Of course I’m not going to date them,” she shudders. “But we should call all the numbers anyway. Think of what a great story it will make.” Ah. Investigative research. I finally agree to help. A crowd collects to watch. Ah Velachery. Always an adventure!

We’re headed to Chef Jugesh Arora’s new Tadka Talk. Racing out of the station, we take an auto and plunge into Velachery’s open drains, pungent cows and boisterous traffic. Then we stop on a quiet side street and walk into a restful space, flooded with natural light and the scent of fresh herbs. The interiors are quiet and calming, with clean lines and a restrained use of colour. But what cheers us up the most are the martini glasses filled with chilled ‘Ambi kiwi panna,’ a refreshing mix of raw mango, kiwi and cumin.

At Tadka Talk / Photos: R. Shivaji Rao / The Hindu
At Tadka Talk / Photos: R. Shivaji Rao / The Hindu

Tadka Talk offers vegetarian and vegan Punjabi food in a new avatar. Punjabi food, of course, has always been popular, with its cream-laden curries, ghee-drenched naans and meaty kebabs. However, the style of cooking that exploded in India is designed to appeal to mass market. It borrowed items from North West Frontier cuisine, lifted recipes from the roadside dhabas and sneaked in more spice, all to exaggerate flavours, colour and taste.

While this was a great way to introduce these flavours to the mass market, it also means that by now the heavy ‘Punjabi’ food we eat at most popular restaurants is very different from the food Punjabis eat at home. Chef Arora’s mission is to get back to his roots, rediscover the cuisine, and then reinterpret it for a contemporary audience looking for food that is light, healthy and stylish.

As we eat delicately grilled bhutte kebabs, where the natural sweetness of the corn is tempered by the fierce heat of green chillies, Chef Arora explains why he’s so determined to promote home-style cooking. “Punjabi food is never heavy,” he says, “We don’t use cream in our daily food. Most of our cooking is done in mustard oil. Everyone uses dal makhni as an example of heavy Punjabi food, because it’s full of white butter. But it’s actually from Afghanistan!” He adds that his wife, Deepa, has worked with him on the recipes. “It’s all typical home food, which we have made even lighter. Instead of frying, we use the tandoor and grill… We also use lot of fresh nutritious ingredients…” He holds up a tray of fragrant mustard. “It’s grown right here in the restaurant, takes about six days to sprout and we use it in our cooking. “

Our pillowy rectangles of paneer tikka are accompanied by a tangle of yellow, orange and red peppers scattered with sprigs of delicious fresh mustard. It’s followed by a flat spiced mushroom cappuccino, thin and afloat with cinnamon. Fortunately the meal bounces back with our main course. A steaming emerald-green Amritsari version of sarson da saag, blending mustard leaves with radish, spinach and dill leaves. It’s served with the traditional makki ki roti, a bowl of grated jaggery and home churned butter: dangerously delicious. “We might need to come to Velachery more often,” I whisper to my colleague.

Then the parathas arrive. Flaky and flecked with methi. We eat them with pindi channa, spiked with dried pomegranate. “Hmmm. Maybe we should come this side more often,” says the colleague, spooning up cool creamy raita flavoured with roasted cumin.

I know what the real lure is. She’s spotted dessert. Velvety phirni freckled with nuts. Blistering gulab jamus. And spongy rasmalai in saffron soaked milk.

And now if you’ll excuse me, I have some phone calls to make.

Tadka Talk is at Velacity by Purpletree, 6&7 Ramagiri Extension, Opposite TCS, Taramani Velachery Link Road. A meal for two is roughly Rs 500. Call 4321 3838 / 4321 3939.

source:  http://www.thehindu.com / The Hindu / Home> News> Cities> Columns> The Reluctunt Gourmet / by Shonali Muthalaly / April 04th, 2013

New Year almanacs

 

Panchangam
Panchangam

The advent of Tamil New Year Vijaya is round the corner and almanacs are ready to hit the stands. Sri Desika Darsana Diary and Guide contains matters of astronomy, important dates and do’s and don’ts. It has slokas and valuable information for Vaishnavites. Released on the occasion of the 90 jayanti of Sri Seva Swami, the diary is priced at Rs. 60. Contact 044-26180481.

The Brahmin Welfare Association, Triplicane, also gives vital information for followers of Sanatana Dharma, especially Vaishnavite,in a simple style. The positions of the planets in the new year have also been given. Contact 28441503, mobile 9840227436.

source: http://www.thehindu.com / The Hindu / Home> Arts / April 04th, 2013

Bryant Park gears up for flower show

A view of pillar rock in Kodaikanal. —DC
A view of pillar rock in Kodaikanal. —DC

Madurai:

Kodaikanal, the princess of hill resorts, is bursting at the seams  despite a dry spell.

With the sun showing no mercy on the residents in the plains, tourist influx to the popular hill station in the south Tamil Nadu is soaring.

“The average arrival of tourists during weekdays is 3,000 and during weekends is 5,000 now. If the colleges are closed for vacation, there will be a steep rise in the number of tourists visiting Kodaikanal. We expect a considerable increase in the influx this summer,” says an official in the tourist department.

Exhibiting flamboyance with 75 percent of 3.5 lakh plants planted for the ensuing flower show blooming in splendor, the Bryant Park spread on 20.5 acres has attracted 21,000 visitors since the beginning of April.

Horticulture deputy director S.Raja Mohamed says, “Put together, the revenue collected through sale of tickets to visitors to Bryant and Chettiar parks is Rs 6.2 lakh in the last 12 days.” Even as  Bryant Park has been readied for the flower show, he says, fancy varieties like California Poppy, popularly called Singamuga poo (lion-faced flower) in local lingo, and andraeanum, a frog-shaped flower, are in full bloom.

Anticipating traffic congestion and problem in parking tourist vehicles as encountered in the last few years, the municipality in coordination with highways and forest departments is making arrangements to level the government lands along the approach roads to sight-seeing places.

“Usually, the stretch of tourist spots from Green Valley View, Pillar Rock, Guna Caves, Moyer Point to pine forests is choked with vehicular traffic during peak season. So steps have been taken to level the forest and revenue lands on the roadsides in these sites to facilitate parking of vehicles,” an officer in the municipality said.

“The pleasant climate is drawing crowds from the plains to the hills. Hence, we are also chalking out plans to mitigate water shortage,” he added. Kodaikanal recorded a minimum temperature of 17 degree Celsius and maximum of 24 degree Celsius on Friday.

source: http://www.deccanchronicle.com / Deccan Chronicle / Home> News> Current Affairs / DC / by AR. Meyyammai / Saturday, April 13th, 2013

Assamese cultural fest on April 14

The Assam Association, Chennai, has organised an annual spring festival ‘Rongali Bihu’ on April 14 at CLRI playgrounds, Adyar.

The festival will bring people Assamese community in the city together to celebrate the Assamese New year.

Many Assamese folk cultural performances including Husori and Jeng Bihu, and Assamese local food-making competition are all part of the festival

For more details,  call 9444391730 and 9840588738.

source: http://www.newindianexpress.com / The New Indian Express / Home> Cities> Chennai / by Express News Service – Chennai / April 04th, 2013

‘Tamil Nadu, Rajasthan have good auto industry potential’

Kolkata :

Tamil Nadu and Rajasthan have the highest growth potential for the automobile industry for adding new and first time customers, an Assocham study said Wednesday.

According to the study, titled “Automobile Industry in India: Saturated and Potential States”, both Tamil Nadu and Rajasthan have registered a high growth in employment generation, per capita income and monthly per capita consumption expenditure share in durable goods and are ahead of the national growth in the three key indicators.

“Tamil Nadu’s gross domestic product (GDP) and motor vehicles registration growth are also more than the national level growth,” said D.S. Rawat, national secretary general of industry panel Assocham (Associated Chambers of Commerce and Industry of India) while releasing the findings of the study.

Andhra Pradesh, West Bengal and Gujarat have been identified as possible opportunity states as they have performed better than national average and also have a high share of untapped growth, according to a release here.

Lack of infrastructure, geographical challenges and population density were certain constraints faced by automotive companies to expand their presence in rural markets, the study said.

source: http://www.twocircles.net / Two Circles / Home> India News / April 03rd, 2013

First flight departs from Chennai’s new airport terminal

Passengers waiting to enter the Chennai airport for departure. (Photo: T.E. Raja Simhan) / Business Line
Passengers waiting to enter the Chennai airport for departure. (Photo: T.E. Raja Simhan) / Business Line

Chennai :

At 4.15 am, the departure area at the new airport terminal was buzzing with activity. Passengers came flocking to board the SpiceJet flights to Pune and Kolkata just past 5 am.

The take-off of two SpiceJet aircrafts marked the start of regular departure of domestic flights from the new Chennai airport terminal.

It was a ‘flawless’ take-off, said an airport official.

On the auspicious day of Amavatsya on Wednesday, the first flight (a SpiceJet) took-off from the new terminal.

A team of uniformed officials from the Airports Authority of India were all over the terminal guiding passengers to ensure the smooth departure.

source: http://www.thehindubusinessline.com / The Hindu Business Line / Home> Industry> Logistics / by T.E. Raja Simha   raja.simhan@thehindu.co.in / Chennai, April 11th, 2013

Trisha launches Magnum ice cream in Chennai

Southern diva Trisha launched Magnum ice cream in Chennai recently. Unilever rolls out its premium Magnum ice cream bars in the country this month to cash in on the growing aspirations of India’s increasingly affluent consumers this summer. The Anglo-Dutch multinational’s Indian unit, Hindustan Unilever, will launch Magnum bars ” premium vanilla ice cream on a stick wrapped in thick Belgian chocolate shell ” in Chennai.

Trisha who is the brand ambassador for Magnum ice cream recently tweeted before the launch “Happy 2 announce Ill b d brand ambassador fr my most fav ice cream brand.Soon 2 b launched in India..Will kip u posted.til ten Ssshhhhhhh.”

Magnum ice cream bars, tweaked to appeal Indian consumers’ taste buds, will be shipped from Unilever’s Thailand factory and will be sold through supermarkets, select general trade and its own ice-cream parlours and trikes (tricycles). The largest ice cream brand in Europe, Magnum debuted in the US in 2011 and recorded sales of $100 million in its first year. It is now sold in more than 50 countries and even in emerging markets such as Indonesia it is one of the best-selling ice creams despite its premium positioning.

source: http://www.articles.timesofindia.indiatimes.com / Times of India / Home> Entertainment> Regional / TNN / April 02nd, 2013